Français English Deutsch Actualités  /  Contact

Aux chambres de Penfond
a-wechoù, amañ, e paouez red an amzer...       ...hag e c'hellit ehanañ, alanañ, ha profitañ
Gästezimmer in Plomeur - Finistère, Südbretagne
Home / Das Gästehaus

Penfond guest house

Zur Geschichte des Gästehauses

Wir haben diesen Bauernhof 2001 gekauft mit der Idee, hier Feriengäste empfangen zu können. Seine geographische Lage und die verschiedenen Gebäude des Bauernhofes schienen uns ideal für dieses Projekt. Wir haben das Gebiet um Pont-l’Abbé dank seiner vielfältigen Landschaften, der erlebnisreichen Geschichte und der spezifischen Tätigkeiten der Fischereihäfen sofort ins Herz geschlossen.

Der Bauernhof ist typisch für die Gegend hier und er hatte so viele Gebäude, wie wir es uns für unser Projekt wünschten : eine große zu renovierende Scheune, um Gästezimmer einzurichten ; eine rechteckige Anordnung aller Gebäude um einen großen Innenhof herum, der ein Ort der Begegnung werden konnte ; viele unbebaute Flächen um den Bauernhof herum, die dazu einluden, sie verschiedenartig zu gestalten ; kleine Nischen und verstecktere Plätzchen, die es einem erlauben, sich auch einmal zurückziehen zu können.

Das Gästehaus wurde vollständig renoviert. Dabei wurde die traditionnelle Bauweise respektiert. Wir haben uns von den besten Fachleuten beraten und helfen lassen. Die benutzten Baustoffe sind zum größten Teil natürliche Stoffe. Beim Mauerwerk wurde Erde und bei der Dachisolierung Holzwolle und Hanf benutzt. Die Wände wurden mit Kalk, Sand und Hanf getüncht. Holz von einheimischen Baumsorten ist überall zu sehen.

La maisonLa maison

Das Hauptgebäude

Wir sind überzeugt, dass unsere stärksten Erinnerungen durch menschliche Kontakte und Gastfreundschaft geprägt sind. Darum haben wir den Innenausbau des Gästehauses so konzipiert, dass hier Begegnungen stattfinden können.

Ihnen steht ein großer Gemeinschaftsraum zur Verfügung, in dem Sie so viel Zeit verbringen können, wie Sie wünschen.

Ebenfalls vorhanden ist eine kleine Küchenecke, in der Sie sich ein Picknick oder Abendessen zubereiten können. Sollten Sie jedoch lieber ausgehen wollen, stehen Ihnen in Plomeur auch verschiedene Restaurants zur Verfügung, die meistens bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen sind.

Ein Wohnzimmer mit Kamin erwartet Sie, wenn Sie vom Strand oder von einem Spaziergang zurückkommen oder wenn Sie einen verregneten Nachmittag oder gemütlichen Abend drinnen verbringen wollen. Gesellschaftsspiele und Bücher für Leser jeden Alters stehen Ihnen frei zur Verfügung.

Vom Gemeinschaftsraum aus gelangen Sie zu den drei Gästezimmern für zwei, drei oder vier Personen. Jedes Gästezimmer hat ein eigenes Badezimmer mit Toilette.

Le Jardin

Der Garten

Vor dem Gästehaus befinden sich eine Terrasse - der bevorzugte Ort zum Faulenzen - Felder und ein Gemüsegarten zum Schnuppern und Sich-Überraschen-Lassen.


Le JardinLe JardinLe Jardin

Die landwirtschaftlichen Tätigkeiten

Ich habe mich dazu entschlossen, dem Verein “Willkommen auf dem Lande” beizutreten, der ländliche Besonderheiten aller Art vertritt - nicht nur im Bereich der landwirtschaftlichen Produktion, sondern im Bezug auf alle Aspekte des Lebens auf dem Land - und insbesondere die Menschen, die das Landleben so lebenswert machen.

Die landwirtschaftliche Produktion in Penfond ist heutzutage beschränkt auf ein kleines Gebiet : zwei Stuten, die abwechselnd Fohlen zur Welt bringen, eine träumerische Eselin, Legehennen, die uns mit frischen Eiern versorgen und Bienenstöcke, deren Bienen den Kräuter- und Gemüsegarten besuchen und bestäuben.

Im Rhythmus der Jahreszeiten können Sie den Bauernhof und seine Aktivitäten entdecken : im Sommer gleicht das Gästehaus dem Ferienhaus einer Großfamilie, im September und Juni dagegen erleben Sie das Alltagsleben des landwirtschaftlichen Betriebes. Die einen lassen sich von den roten Beeren und den Kräutern des Gartens verführen, die anderen verbringen lieber viel Zeit bei den Tieren.

Das Projekt, Ihnen immer mehr Produkte aus dem eigenen Garten anbieten zu können, liegt mir sehr am Herzen : Gemüse, Obst, Eier, Honig und Marmelade aus eigener Produktion für Ihr Frühstück oder Abendessen.

Valid XHTML 1.0 Strict CSS Valide !